Юпикская этимология : Результат запроса

PROTO: *ńuvu(ɣ)

PRNUM: PRNUM

MEAN: point, tip 1, top 2, naze 3

RMEAN: кончик 1, верхушка 2, нос, скалистый мыс 3

SIR: //juvǝɫqǝχ 1, 2 [Vakh.]

CHAP: nuvúk (ɣǝt) 2, 1

NAUK: nūk 3 [Ras.], nuvúqaq (toponym on the Eastern naze of Chukotkan peninsula)

CHUG: nuɣu(k) 1

CAY: nūk 1, nūʁaq 3

CHEV: nuvuk 1

NUN: nuvuk 1, nūkataχ 3 [Ras.]

CED: 244

PROTO: *-(ŋ)i-

PRNUM: PRNUM

MEAN: negative affix (no, without, have no more, to lack etc.)

RMEAN: отрицательный аффикс (нет, без, не иметь, терять и т.д.)

SIR: -(ŋ)i-

CHAP: -(ŋ)i-

NAUK: -(ŋ)i-

AAY: -(ŋ)i-

CAY: -(ŋ)i-

NUN: -(ŋ)i-

CED: 417, 418, 419

PROTO: *pacǝ-(rtǝ-), *pac(ǝ)-ʁa-ʁ-

PRNUM: PRNUM

MEAN: to be cold (body part), to be chilled 1, to be cold (surroundings) 2

RMEAN: замерзнуть, простыть 1, холодно (вокруг) 2

CHAP: //pasǝʁaq 'frost on skin boat', cf. pātχaqā 'to dry out (pool), to evaporate'

AAY: pacǝstǝ- 1, pacǝsn_aʁ- 2, pacǝsn_aq 'cold draft'

KONI: AP patqaʁ- 'to freeze over'

CAY: pacǝtǝ- 1, pacn_aq 'chilly weather', cf. patsaqaʁ- 'to suffer a chill from going outside while sweating', patqaʁ- 'to freeze over'

CED: 252

PROTO: *paci- ~ *maci-

MEAN: to beat, to smash 1, flat place 2

RMEAN: ударять, бить 1, плоское место 2

SIR: paśícǝqǝ̄χtǝʁá 1

CHAP: cf. pasínǝq (ʁǝt) 'frame of house or window, hull of boat'

AAY: pasi- 1, pasinǝq 2

CAY: pasi-, masi- 1 'to be flattened'

PROTO: *paɣǝ- (-na, -kurǝ, -rumǝ, -ani)

PRNUM: PRNUM

MEAN: up, above, on the north

RMEAN: вверху, наверху, на севере

SIR: pā́ɣ-na (pax-kǝra pl.)

CHAP: páɣ-na (pax-kut pl., //paɣ-um rel., paɣáni loc., //paɣa predic.); pāɣna 'sky'

NAUK: páɣ-na (páx-kut pl., //paɣani loc., paɣá predic.)

AAY: paɣ-na (pax-kut pl., paɣɣum rel., pāɣani loc., pāɣa predic.)

CAY: paɣ-na (pax-kut pl., paɣɣum rel., paɣāni loc., paɣā-i predic.)

CED: 466

PROTO: *paɣi-(tǝ)-

PRNUM: PRNUM

MEAN: to stay behind and look after 1, to nurse 2, inheritance 3

RMEAN: оставаться пристматривать 1, няньчить 2, наследство 3

SIR: paɣíticǝ̄qǝχtǝ́χ 1, paɣísta 'nurse', //paɣǝtaʁnǝʁǝ- 'to give as an inheritance' [Vakh.]

CHAP: paɣíqaqā 2, paɣīquq 'to wait for sbd.', //paɣitǝ- 'to inherit'

NAUK: //pē- 'to stay behind and watch over things' [Em.]

AAY: pai- 1, 2, paitaq 3

CAY: pai- 1, 2, paitaq 3

CED: 246

yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-chug,yupet-cay,yupet-chev,yupet-nun,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-nauk,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-nun,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-aay,yupet-koni,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-aay,yupet-cay,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-cay,yupet-ced,yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,